Fasli · فصلي

Fasli Privacy Policy

Last updated: 2 November 2026

Fasli – Uni Planner ("Fasli" or "the app") is a study planner for university students, made by an independent developer in Kuwait who publishes under the name "Fasli". Fasli is not affiliated with, endorsed by, or operated by any university. This policy explains what information the app uses, where it is kept, and the choices you have.

1. The short version

2. Information stored only on your device

When you use Fasli without signing in, what you enter is kept on your device: your courses and lecture times, tasks, assignments, exam dates, marks, reminders, language choice and settings. Lecture and deadline reminders and the home-screen widgets are created on your phone and send nothing anywhere. A timetable screenshot is read on your phone; the picture is not sent anywhere. If you turn on "Keep my classes in my phone calendar", Fasli asks for calendar access and writes your classes into a separate "Fasli classes" calendar on your phone. It does not read or change your other calendars, sends nothing anywhere, and removes that calendar when you turn the option off. You can erase all of it at any time from Settings > "Delete all my data on this phone", or by uninstalling the app.

The graduation plan tools are the exception, because the planning is done on our server (section 3, "Graduation plan and file import"). To use them without an account, the app quietly creates an anonymous account identifier through Firebase Authentication (Google). It carries no name or email, and it is only used to make sure the plan answers go back to the right phone.

3. Information we collect when you use optional features

Sign in with Apple and subscriptions may not be in your version of the app yet. This section describes how each feature works when it is available.

Sign-in (Google or Apple)

If you choose to sign in, we receive your name, email address and an account identifier from Google or Apple through Firebase Authentication (Google). We use them only to create your account, keep your data in sync across devices and contact you about your account. If you use "Hide My Email" with Apple, we receive a relay address instead of your real email.

Cloud backup and sync

If you are signed in, your study data is stored in Google Firebase (Google Cloud's Dammam region in Saudi Arabia) so you can restore it on a new phone: your name as you entered it in the app, your courses, schedule, tasks, exams and the marks you enter, your Ramadan lecture times, the graduation plans you saved to compare, and the transfer courses you entered. Your academic record itself (the courses and grades read from your SIS PDFs or typed in for the graduation plan) is kept on your phone only and is not backed up.

Sharing TMA dates with classmates (off unless you turn it on)

If you are signed in and switch on Settings > Account > "Share TMA dates with classmates", the app shares the due dates of the TMAs you enter, together with the course code, your university and the semester, so other Fasli students in the same course can add them. Nothing else is shared: not your name, email, task titles, marks or anything else in your account. Your dates are stored in Google Firebase under your account's random identifier, which other signed-in Fasli users can technically see but which does not reveal who you are. Classmates only see how many students entered each date, and a date is only suggested once at least two students entered it. Switching the setting off, or deleting your account, removes your shared dates.

Graduation plan and file import

If you choose to import a registration form, academic plan, transcript or course syllabus as a PDF, the file you pick is sent over an encrypted connection to our server on Google Cloud (in Doha, Qatar). It is used only to read your courses, grades or syllabus dates, and it is discarded as soon as the answer is sent back. Your name is removed and your student ID is replaced by a one-way code before the result is returned to your phone.

Each time you check your graduation plan, registration day or "drop or keep", the app sends your academic record (course codes, grades and credits, without your name) to the same server to work out the answer. The server does not store your files or your record, and its logs hold no grades, file names or account identifiers in readable form. The app only accesses the files or photos you select; it does not browse your gallery.

Before a file or your record is sent for the first time, the app shows what will be sent and where, and asks you to agree. If you choose "Not now", nothing is sent and you can keep using everything that works on your phone. For students of the Egypt branch, reading files and planning on our server are not offered yet, so their record never leaves the phone.

Checking that the app is genuine

So that only the real Fasli app can use our server, the app asks Google Play Integrity, through Firebase App Check (Google), to confirm that it is the unmodified app installed from Google Play. This check sends technical information about the app and the device to Google. It does not include your name, email or anything you entered.

Faisal, the AI helper (optional)

When you tap "Ask Faisal why", Fasli sends only the details of that one result to our server, for example your GPA, the number of warnings or an estimated graduation term. Your name and student number are not sent. Our server passes those details to OpenAI (United States), which writes a short explanation. Fasli does not keep the question or the answer. OpenAI may keep them for up to 30 days to check for abuse and does not use them to train its models. Faisal is off until you agree on the sheet that appears on your first tap. If you are under 18, ask a parent or guardian first. Faisal is not available for the Egypt branch.

Subscriptions

Payments are handled entirely by Google Play or the Apple App Store. We never see your card details. We use RevenueCat to check whether your subscription is active; it receives an anonymous app user ID and your purchase history for Fasli.

When subscriptions are on, the first PDF import is free. To stop the free import being claimed again after reinstalling, our server keeps the time of your first import under a one-way code made from your account identifier and another made from your student number. Neither can be turned back into your account or student number, and nothing else from your record is kept.

Crash and performance reports

If the app crashes or hits an unexpected error, it sends a crash report through Firebase Crashlytics (Google) so we can fix the problem. A report contains the technical details of the error and where in the app it happened, the app version, your phone model, its operating system version, and a random installation identifier created by Firebase. It does not contain your name, email, account, schedule, marks or anything else you entered. Crash reports are on by default; you can turn them off on the screen that asks before your first import, or at any time in Settings > "Send crash reports", which also deletes reports not yet sent.

Feedback and support emails

"Send feedback" (in Settings, or by shaking your phone) opens your own email app with a message to us. Nothing is sent unless you press Send there. If you send it, we receive your email address, what you write and, only if you choose to include them, a screenshot of the app and the app and phone details shown on the screen (app version, phone model, operating system version, language and university branch). Check a screenshot before sending: it shows whatever was on your screen. We use all of this only to reply and to fix problems, and delete it when it is no longer needed.

Backup file

Settings > "Save a backup file" puts all your Fasli data, including your marks and academic record, into one file that you keep wherever you choose (for example your own Google Drive or email). The file does not pass through our servers. Anyone who has the file can read what is in it, so keep it private.

4. How we use information

We use information only to provide and improve Fasli's features, keep your account and subscription working, fix errors, and respond to you. We do not use your data for advertising, we do not build advertising profiles, and we do not sell or rent your data.

5. Service providers

We use these providers to run the optional features above. They process data on our behalf and under their own privacy terms:

Where your data is processed: our server, which reads imported PDFs, runs in Google Cloud's Doha region in Qatar. Your backup and any TMA dates you share are stored in Google Cloud's Dammam region in Saudi Arabia. Firebase sign-in and crash reports (Google) and RevenueCat may store data in other countries, including the United States. When you use Faisal, the details of that one result are processed by OpenAI in the United States. These providers may store data on servers outside your country. We may also disclose information if required by law.

6. Security

Data sent between the app and our service providers is encrypted in transit (HTTPS/TLS). Access to stored data is restricted to your own account, except the TMA dates you choose to share with classmates (section 3). No method of storage is completely secure, but we take reasonable steps to protect your information. If a security incident affects your personal information, we will tell you and the data protection authority where the law requires, within 72 hours of finding out.

7. How long we keep data

On-device data stays until you delete it or uninstall the app. Account and cloud data is kept while your account is active and deleted within 30 days after you delete your account. Imported files are deleted right after processing. Crash reports are kept for up to 90 days. Purchase records may be kept by Google, Apple and RevenueCat as required for tax and accounting.

8. Your choices and rights

9. Children and students under 18

Fasli is intended for university students and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has given us personal information, contact us and we will delete it.

If you are under 18, ask a parent or guardian before you sign in, import your SIS files, check your plan on our server or ask Faisal. Everything else in the app works on your phone without sending anything.

10. Changes to this policy

If we change this policy, we will update the date at the top and, for important changes, tell you in the app.

11. Your country

These are the data protection laws and authorities for the countries Fasli serves. You can contact the authority in your country if you are not happy with how we handled a request.

Our Terms of Use explain the rules for using Fasli.

12. Contact

Fasli, Kuwait
Email: support@fasli.app

سياسة الخصوصية لتطبيق فصلي

آخر تحديث: 2 نوفمبر 2026

تطبيق "فصلي الجامعي" ("فصلي" أو "التطبيق") هو منظّم دراسي لطلبة الجامعات، من تطوير مطوّر مستقل في دولة الكويت ينشر باسم "Fasli". فصلي غير تابع لأي جامعة، ولا تعتمده أو تديره أي منها. توضّح هذه السياسة المعلومات التي يستخدمها التطبيق، وأين تُحفظ، والخيارات المتاحة لك.

1. باختصار

2. معلومات تُحفظ على جهازك فقط

عند استخدام فصلي دون تسجيل الدخول، يُحفظ ما تُدخله على جهازك: المقررات ومواعيد المحاضرات، والمهام، والواجبات، ومواعيد الاختبارات، والدرجات، والتذكيرات، واللغة، والإعدادات. تُنشأ تذكيرات المحاضرات والتسليم وأدوات الشاشة الرئيسية على هاتفك ولا ترسل أي شيء. تُقرأ صورة الجدول على هاتفك ولا تُرسل إلى أي مكان. إذا فعّلت «أبقِ محاضراتي في تقويم هاتفي»، يطلب فصلي إذن الوصول إلى التقويم ويكتب محاضراتك في تقويم مستقل باسم «فصلي · المحاضرات» على هاتفك. لا يقرأ تقاويمك الأخرى ولا يغيّرها، ولا يرسل شيئًا، ويحذف ذلك التقويم عند إطفاء الخيار. يمكنك مسح كل ذلك في أي وقت من الإعدادات > "حذف جميع بياناتي من هذا الهاتف"، أو بحذف التطبيق.

أدوات خطة التخرج هي الاستثناء، لأن التخطيط يتم على خادمنا (القسم 3، "خطة التخرج واستيراد الملفات"). لاستخدامها دون حساب، يُنشئ التطبيق تلقائيًا معرّف حساب مجهول عبر Firebase Authentication من Google، لا يحمل اسمًا ولا بريدًا إلكترونيًا، ويُستخدم فقط لضمان وصول نتائج الخطة إلى الهاتف الصحيح.

3. معلومات نجمعها عند استخدام الميزات الاختيارية

قد لا تتوفر بعد في نسختك من التطبيق ميزتا تسجيل الدخول عبر Apple والاشتراكات، ويوضّح هذا القسم كيف تعمل كل ميزة عند توفرها.

تسجيل الدخول (Google أو Apple)

إذا اخترت تسجيل الدخول، نستلم اسمك وبريدك الإلكتروني ومعرّف الحساب من Google أو Apple عبر خدمة Firebase Authentication من Google. نستخدمها فقط لإنشاء حسابك، ومزامنة بياناتك بين أجهزتك، والتواصل معك بشأن حسابك. إذا استخدمت خيار "إخفاء بريدي الإلكتروني" من Apple، نستلم عنوانًا بديلًا بدلًا من بريدك الحقيقي.

النسخ الاحتياطي والمزامنة

عند تسجيل الدخول، تُحفظ بياناتك الدراسية في Google Firebase (منطقة الدمام من Google Cloud في المملكة العربية السعودية) لتتمكن من استعادتها على هاتف جديد: اسمك كما أدخلته في التطبيق، والمقررات، والجدول، والمهام، والاختبارات، والدرجات التي تُدخلها، ومواعيد محاضرات رمضان، وخطط التخرج التي حفظتها للمقارنة، ومقررات المعادلة التي أدخلتها. أما سجلك الأكاديمي نفسه (المقررات والدرجات المقروءة من ملفات SIS أو المُدخلة يدويًا لخطة التخرج) فيبقى على هاتفك فقط ولا يُنسخ احتياطيًا.

مشاركة مواعيد TMA مع الزملاء (لا تعمل إلا إذا فعّلتها)

إذا سجّلت الدخول وفعّلت خيار الإعدادات > الحساب > "مشاركة مواعيد TMA مع الزملاء"، يشارك التطبيق تواريخ تسليم TMA التي تُدخلها، مع رمز المقرر والجامعة والفصل الدراسي، ليتمكن طلبة فصلي الآخرون في المقرر نفسه من إضافتها. لا يُشارك أي شيء آخر: لا اسمك ولا بريدك ولا عناوين المهام ولا الدرجات ولا أي شيء آخر في حسابك. تُحفظ التواريخ في Google Firebase تحت المعرّف العشوائي لحسابك، وهو معرّف قد يراه تقنيًا مستخدمو فصلي الآخرون المسجّلون لكنه لا يكشف هويتك. لا يرى الزملاء إلا عدد الطلبة الذين أدخلوا كل تاريخ، ولا يُقترح التاريخ إلا بعد أن يدخله طالبان على الأقل. إيقاف الخيار أو حذف حسابك يحذف التواريخ التي شاركتها.

خطة التخرج واستيراد الملفات

إذا اخترت استيراد نموذج التسجيل أو الخطة الدراسية أو كشف الدرجات أو توصيف المقرر بصيغة PDF، يُرسل الملف الذي تختاره عبر اتصال مشفّر إلى خادمنا على Google Cloud (في الدوحة، قطر). يُستخدم فقط لقراءة مقرراتك أو درجاتك أو مواعيد التوصيف، ثم يُتخلَّص منه فور إرسال النتيجة. يُحذف اسمك ويُستبدل رقمك الجامعي برمز أحادي الاتجاه قبل إعادة النتيجة إلى هاتفك.

في كل مرة تتحقق فيها من خطة تخرجك أو يوم التسجيل أو "أسحب المقرر أم أبقيه؟"، يرسل التطبيق سجلك الأكاديمي (رموز المقررات والدرجات والوحدات، دون اسمك) إلى الخادم نفسه لحساب الإجابة. لا يحفظ الخادم ملفاتك ولا سجلك، ولا تحتوي سجلاته على درجات أو أسماء ملفات أو معرّفات حسابات بصيغة مقروءة. يصل التطبيق فقط إلى الملفات أو الصور التي تختارها، ولا يتصفح معرض الصور.

قبل إرسال ملف أو سجلك لأول مرة، يعرض التطبيق ما سيُرسل وإلى أين، ويطلب موافقتك. إذا اخترت "ليس الآن" فلا يُرسل شيء، ويمكنك الاستمرار في استخدام كل ما يعمل على هاتفك. ولطلاب فرع مصر، لا تتوفر بعد قراءة الملفات والتخطيط على خادمنا، فلا يغادر سجلهم الهاتف.

التحقق من أن التطبيق أصلي

حتى لا يستخدم خادمنا إلا تطبيق فصلي الحقيقي، يطلب التطبيق من Google Play Integrity، عبر Firebase App Check من Google، التأكد من أنه التطبيق الأصلي غير المعدّل المثبّت من Google Play. يرسل هذا التحقق معلومات فنية عن التطبيق والجهاز إلى Google، ولا يتضمن اسمك أو بريدك أو أي شيء أدخلته.

فيصل، المساعد الذكي (اختياري)

عندما تضغط "اسأل فيصل: لماذا؟" يرسل فصلي تفاصيل تلك النتيجة فقط إلى خادمنا، مثل معدلك أو عدد الإنذارات أو الفصل المتوقع للتخرج، بدون اسمك أو رقمك الجامعي. ينقل خادمنا هذه التفاصيل إلى OpenAI في الولايات المتحدة لتكتب شرحاً قصيراً. لا يحتفظ فصلي بالسؤال ولا بالإجابة. قد تحتفظ بها OpenAI حتى 30 يوماً لفحص إساءة الاستخدام، ولا تستخدمها لتدريب نماذجها. يبقى فيصل متوقفاً حتى توافق في النافذة التي تظهر عند أول ضغطة. إذا كان عمرك أقل من 18 عاماً، استأذن والدك أو وليّ أمرك أولاً. فيصل غير متاح لفرع مصر.

الاشتراكات

تتم عمليات الدفع بالكامل عبر Google Play أو متجر App Store من Apple، ولا نطّلع أبدًا على بيانات بطاقتك. نستخدم خدمة RevenueCat للتحقق من أن اشتراكك فعّال، وتستلم معرّفًا مجهول الهوية للمستخدم وسجل مشترياتك في فصلي.

عند تفعيل الاشتراكات يكون أول استيراد لملفات PDF مجانيًا. ولمنع تكرار الاستيراد المجاني بعد إعادة تثبيت التطبيق، يحتفظ خادمنا بوقت أول استيراد لك تحت رمز أحادي الاتجاه مأخوذ من معرّف حسابك وآخر من رقمك الجامعي. لا يمكن إرجاع أي منهما إلى حسابك أو رقمك الجامعي، ولا يُحفظ أي شيء آخر من سجلك.

تقارير الأعطال والأداء

إذا تعطّل التطبيق أو واجه خطأً غير متوقع، يرسل تقرير عطل عبر Firebase Crashlytics من Google لنتمكن من إصلاح المشكلة. يتضمن التقرير التفاصيل الفنية للخطأ ومكان حدوثه في التطبيق، وإصدار التطبيق، وطراز هاتفك، وإصدار نظام التشغيل، ومعرّف تثبيت عشوائيًا تُنشئه Firebase. ولا يتضمن اسمك أو بريدك أو حسابك أو جدولك أو درجاتك أو أي شيء أدخلته. تقارير الأعطال مفعّلة افتراضيًا، ويمكنك إيقافها من الشاشة التي تسألك قبل أول استيراد، أو في أي وقت من الإعدادات > "أرسل تقارير الأعطال"، وهذا يحذف أيضًا التقارير التي لم تُرسل بعد.

الملاحظات ومراسلات الدعم

خيار "أرسل ملاحظاتك" (في الإعدادات، أو بهزّ الهاتف) يفتح تطبيق البريد لديك برسالة إلينا، ولا يُرسل شيء إلا إذا ضغطت إرسال هناك. إذا أرسلتها نستلم عنوان بريدك وما تكتبه، وفقط إذا اخترت إرفاقها: لقطة شاشة من التطبيق وتفاصيل التطبيق والهاتف المعروضة على الشاشة (إصدار التطبيق، وطراز الهاتف، وإصدار نظام التشغيل، واللغة، وفرع الجامعة). راجع لقطة الشاشة قبل الإرسال لأنها تُظهر ما كان على شاشتك. نستخدم كل ذلك فقط للرد عليك وإصلاح المشكلات، ونحذفه عند انتفاء الحاجة إليه.

ملف النسخة الاحتياطية

خيار الإعدادات > "احفظ نسخة احتياطية" يضع كل بياناتك في فصلي، ومنها درجاتك وسجلك الأكاديمي، في ملف واحد تحتفظ به حيث تشاء (مثل Google Drive الخاص بك أو بريدك). لا يمر الملف عبر خوادمنا، ويستطيع أي شخص لديه الملف قراءة محتواه، فاحتفظ به لنفسك.

4. كيف نستخدم المعلومات

نستخدم المعلومات فقط لتقديم ميزات فصلي وتحسينها، وتشغيل حسابك واشتراكك، وإصلاح الأخطاء، والرد عليك. لا نستخدم بياناتك لأغراض إعلانية، ولا ننشئ ملفات تعريف إعلانية، ولا نبيع بياناتك أو نؤجرها.

5. مزوّدو الخدمات

نستعين بالمزوّدين التاليين لتشغيل الميزات الاختيارية المذكورة أعلاه، وهم يعالجون البيانات نيابةً عنا ووفق شروط الخصوصية الخاصة بهم:

أين تُعالج بياناتك: يعمل خادمنا الذي يقرأ ملفات PDF المستوردة في منطقة الدوحة من Google Cloud في قطر. وتُحفظ نسختك الاحتياطية وأي مواعيد واجبات تشاركها في منطقة الدمام من Google Cloud في المملكة العربية السعودية. وقد يحفظ تسجيل الدخول وتقارير الأعطال في Firebase من Google و RevenueCat البيانات في دول أخرى، منها الولايات المتحدة. وعند استخدام فيصل تُعالَج تفاصيل تلك النتيجة لدى OpenAI في الولايات المتحدة. وقد يحفظ هؤلاء المزوّدون البيانات على خوادم خارج بلدك. وقد نفصح عن المعلومات إذا اقتضى القانون ذلك.

6. أمن البيانات

البيانات المتبادلة بين التطبيق ومزوّدي الخدمات مشفّرة أثناء النقل (HTTPS/TLS)، والوصول إلى البيانات المحفوظة مقصور على حسابك، باستثناء مواعيد TMA التي تختار مشاركتها مع زملائك (القسم 3). لا توجد طريقة تخزين آمنة تمامًا، لكننا نتخذ إجراءات معقولة لحماية معلوماتك. وإذا أثّر حادث أمني على معلوماتك الشخصية، سنبلغك ونبلغ جهة حماية البيانات حيث يشترط القانون، خلال 72 ساعة من اكتشافه.

7. مدة الاحتفاظ بالبيانات

تبقى البيانات المحفوظة على الجهاز حتى تحذفها أو تحذف التطبيق. تُحفظ بيانات الحساب والبيانات السحابية ما دام حسابك فعّالًا، وتُحذف خلال 30 يومًا من حذف حسابك. تُحذف الملفات المستوردة فور معالجتها. تُحفظ تقارير الأعطال لمدة أقصاها 90 يومًا. وقد تحتفظ Google و Apple و RevenueCat بسجلات الشراء وفق متطلبات الضرائب والمحاسبة.

8. خياراتك وحقوقك

9. الأطفال والطلاب دون 18 عامًا

فصلي موجّه لطلبة الجامعات، وليس موجّهًا للأطفال دون سن 13 عامًا. لا نجمع عن علم أي معلومات شخصية من الأطفال، وإذا علمت أن طفلًا قدّم لنا معلومات شخصية، تواصل معنا وسنحذفها.

إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، استأذن والدك أو وليّ أمرك قبل تسجيل الدخول أو استيراد ملفات SIS أو فحص خطتك على خادمنا أو سؤال فيصل. وكل ما سوى ذلك في التطبيق يعمل على هاتفك دون إرسال أي شيء.

10. التعديلات على هذه السياسة

إذا عدّلنا هذه السياسة، سنحدّث التاريخ في أعلاها، وسنبلغك داخل التطبيق بالتعديلات المهمة.

11. بلدك

هذه قوانين حماية البيانات والجهات المختصة في الدول التي يخدمها فصلي. يمكنك التواصل مع الجهة في بلدك إذا لم يرضك تعاملنا مع طلبك.

توضّح شروط الاستخدام قواعد استخدام فصلي.

12. التواصل

Fasli، دولة الكويت
البريد الإلكتروني: support@fasli.app